O risco de inundação na cidade de Amarante (norte de Portugal): contributo metodológico para o seu estudo

Abstract

A partir do estudo das principais cheias no rio Tâmega (bacia do Douro), pela sua passagem na cidade de Amarante, pretende dar-se um contributo sobre alguns aspectos metodológicos a considerar no cumprimento da Directiva 2007/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de Outubro de 2007, que tem, por objectivo, “reduzir o risco e as consequências negativas das inundações na União Europeia”.

Avec l’étude des grandes inondations de la rivière Tâmega (bassin du Douro) par son passage dans la ville d’Amarante, on vise à donner une contribution sur certains aspects méthodologiques à prendre en considération dans le respect de la directive 2007/60/CE du Parlement Européen et du Conseil du 23 octobre 2007, qui a, par objectif, “réduire les risques et les conséquences négatives des inondations dans l’Union européenne”.

From the study of major floods in the river Tâmega (Douro basin) by its passage in the town of Amarante, aims to give a contribution on some methodological aspects to be considered in compliance with Directive 2007/60/ EC of the European Council of 23 October 2007, that has, by objective, “reduce the risk and the negative consequences of floods in the European Union.