Building sustainability assessment methods for healthcare: proposal of the list of indicators and system of weights suitable for the Brazilian context

Abstract

The indication of climate change has increased the necessity for actions to avoid severe consequences for future generations, taking into consideration the activities that have a substantial impact in the natural environment. The recognition of the benefits of the sustainability and energy efficiency led to an involvement in a global scale to the implications associated with it, which has resulted in the development of several methods to estimate and rate the building performance. Healthcare buildings, functional and dynamic structures, are focused on the healing process and comfort of its users, have a significant role in the society and an emerging need of having a greater performance in order to meet the requires from its strategic planning (cost reductions, regulatory compliance, social responsibility and performance improvement) by integrating sustainability into facility’s operations. This research addresses critical issues regarding the sustainability of the Brazilian healthcare sector, by analysing the suitability of the most common international healthcare building sustainability assessment methods to the social, economic and environmental contexts. It presents the current situation of the healthcare environment and its impact (energy, water and waste) in Brazil. Additionally, it analyses the main sustainability assessment methods developed for this type of building by comparing the list of indicators and identifying the possibilities and potentialities for adapting to the Brazilian context. Focused on the adaptation of the Portuguese (HBSAtool-PT) list of indicators and weighting system to assess the sustainability of healthcare buildings to the Brazilian healthcare buildings. For this purpose, a survey to assess the opinion of building construction experts regarding the importance of sustainability indicators was conducted. A weighting system for the proposed indicators was developed using the AHP method. As a result, this research proposes a framework to assess the sustainability of healthcare buildings in Brazil composed by forty-eight indicators, distributed among twenty-three categories.

Os indícios das mudanças climáticas aumentaram as necessidades de ações, a fim de evitar consequências para as gerações futuras, levando em consideração as atividades de impacte substancial no ambiente. O reconhecimento da sustentabilidade e o desempenho energético da construção levaram a um envolvimento global das implicações associadas, o que resultou no desdobramento de vários meios de se prever a eficácia e a classificação das construções. As edificações voltadas para a assistência médica, dinâmicas e funcionais, focadas no processo de cura e no conforto de seus usuários, têm um papel significativo na sociedade e necessidade emergente de ter um grande desempenho a fim de atender às exigências de seu planeamento estratégico (redução de custos, conformidade regulatória, responsabilidade social e melhoria de desempenho), integrando assim a sustentabilidade com a operação. Esta pesquisa aborda as principais questões relacionadas à sustentabilidade voltada a construção no setor de saúde brasileiro, analisando a adequação dos métodos mais comuns de avaliação internacional aplicados ao contexto social, económico e ambiental. Apresenta também a situação atual do ambiente hospitalar e seu impacte (energia, água e resíduos) no Brasil. Para alem destes pontos, são analisados os principais métodos de avaliação de sustentabilidade desenvolvidos para este tipo de edificação, comparando a lista de indicadores e identificando as possibilidades e potencialidades para a sua adaptação ao contexto brasileiro. O estudo encontra-se focado na adaptação do método português para a avaliação da sustentabilidade de edifícios de saúde (HBSAtool-PT) ao contexto brasileiro. Para tanto, foi realizada uma pesquisa para avaliar a opinião de especialistas na construção sobre a importância dos indicadores, conduzidos e definidos posteriormente pelo método AHP. Como resultado, propõe-se uma estrutura para avaliar a sustentabilidade em edifícios de saúde no Brasil, composta por quarenta e oito indicadores, distribuídos em vinte e três categorias.