Utilize este identificador para referenciar este registo: https://hdl.handle.net/1822/73518

TítuloEntrevista com Hildegard Westerkamp: “quando começamos a ouvir o mundo estamos a tratar da vida toda”
Outro(s) título(s)Interview with Hildegard Westerkamp: “once you start listening to the world you are dealing with all of life”
Autor(es)Oliveira, Madalena
Martinho, Cláudia Teixeira
Palavras-chaveHildegard Westerkamp
Ouvir
Cidade
Passeio sonoro
Paisagem sonora
Escuta consciente
Listening
City
Soundwalk
Conscious listening
Data2021
EditoraUniversidade do Minho. Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade (CECS)
RevistaRevista Lusófona de Estudos Culturais (RLEC)
CitaçãoOliveira, M., & Martinho, C. (2021). Entrevista com Hildegard Westerkamp: “quando começamos a ouvir o mundo estamos a tratar da vida toda”. Revista Lusófona de Estudos Culturais, 8(1), 243-253. https://doi.org/10.21814/rlec.3323
Resumo(s)[Excerto] Os postais ilustrados são em parte responsáveis pela relação visual que ainda hoje temos com os lugares urbanos. Costumavam fixar imagens de vilas e cidades e chamar a nossa atenção para o que se pode ver. As cidades são, no entanto, locais que também podem ser vividos e descritos em termos auditivos. São uma espécie de auditórios, onde o ruído do trânsito se combina com o canto dos pássaros. A experiência de ouvir conscientemente — que vem sendo analisada de forma mais intensa desde a década de 1970 — é uma forma de conhecer o ambiente, bem como uma forma de preservar a natureza sentiente do corpo. Nesta entrevista — que foi gravada em janeiro de 2021 no âmbito do projeto “AUDIRE. Repositório Áudio: guardar memórias sonoras” –—, Hildegard Westerkamp explica quão original e único pode ser um passeio sonoro e quão inspirador ou perturbador pode ser a experiência acústica urbana hoje em dia. O conceito de paisagem sonora e a noção de escuta consciente são aqui considerados fundamentais para a compreensão da nossa relação com o meio ambiente.
[Excerpt] Picture postcards are partly responsible for the visual relationship we still have with urban places today. They used to fix images of villages and cities and draw our attention to what can be seen. Cities are, however, places that can also be experienced and described in aural terms. They are a kind of auditorium, where the noise of traffic combines with birdsong. The experience of conscious listening — which has been analysed more intensively since the 1970s — is a way of getting to know one’s environment, as well as a way of preserving the body’s sentient nature. In this interview — which was recorded in January 2021 as part of the project “AUDIRE. Audio Repository: saving sonic-based memories” — Hildegard Westerkamp explains how original and unique a soundwalk can be and how inspiring or disturbing the urban acoustic experience can be today. The concept of soundscape and the notion of conscious listening are here considered fundamental to understanding our relationship with the environment.
TipoArtigo
DescriçãoEnglish version: Oliveira, M., & Martinho, C. (2021). Interview with Hildegard Westerkamp: “once you start listening to the world you are dealing with all of life”. Lusophone Journal of Cultural Studies, 8(1), 243-253. https://doi.org/10.21814/rlec.3323
URIhttps://hdl.handle.net/1822/73518
DOI10.21814/rlec.3323
ISSN2184-0458
e-ISSN2183-0886
Versão da editorahttps://rlec.pt/index.php/rlec/article/view/3323
Arbitragem científicayes
AcessoAcesso aberto
Aparece nas coleções:CECS - Artigos em revistas nacionais / Articles in national journals
DCC - Artigos em revistas nacionais / Articles in national journals

Ficheiros deste registo:
Ficheiro Descrição TamanhoFormato 
2021_Oliveira_Martinho_Interview.pdfEnglish version117,53 kBAdobe PDFVer/Abrir
2021_Oliveira_Martinho_Entrevista.pdfVersão portuguesa124,4 kBAdobe PDFVer/Abrir

Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Creative Commons

Partilhe no FacebookPartilhe no TwitterPartilhe no DeliciousPartilhe no LinkedInPartilhe no DiggAdicionar ao Google BookmarksPartilhe no MySpacePartilhe no Orkut
Exporte no formato BibTex mendeley Exporte no formato Endnote Adicione ao seu ORCID