Mundividências poéticas: Sophia de Mello Breyner Andresen e Eugénio de Andrade

Abstract

Este trabalho é uma reflexão sobre as obras poéticas de Sophia de Mello Breyner Andresen e Eugénio de Andrade. Contextualizamos os poetas do século XX, atendendo à recepção de movimentos literários (e à participação em revistas de escolas de ideais diversos). Apresentamos também afinidades partilhadas pelos poetas com outros escritores. Na análise individual das obras de Sophia e de Eugénio de Andrade, desenvolvemos três motivos comuns: os elementos cósmicos, a visão existencial e as memórias. Sobre Sophia, enfatizamos ainda a revisão mitológica. Sobre Eugénio de Andrade, evidenciamos marcas de uma poesia musical. Por último, procedemos a uma análise intertextual. Além de realçarmos aproximações temáticas, aludimos também a reflexões mitológicas de Eugénio de Andrade. Efectuamos ainda uma abordagem interartes, destacando pintores com os quais os poetas estabelecem diálogos.

This dissertation analyses Sophia de Mello Breyner Andresen’s and Eugénio de Andrade’s poetical texts. We localize the poets in the 20th century, taking into consideration the reception of the literary movements (as well as the participation in literary magazines of various ideas). We also show their similarities with other writers. In the particular interpretation of Sophia’s and Eugénio de Andrade’s poetry, we develop three basic motives: the cosmic elements, the existential attitude and the memories. About Sophia, we emphasize the mythological revision. About Eugénio de Andrade, we notice musical pattern. We also make a comparative study concerning the three motives. Finally, we establish a connection between Literature and Painting, suggested by Sophia’s and Eugénio de Andrade’s poetries.