Proyección de la(s) cultura(s) española(s) en Portugal. Contribución a partir del análisis de la programación cultural del Instituto Cervantes de Lisboa

Abstract

En este artículo nos proponemos realizar una primera aproximación al estudio de la proyección de la(s) cultura(s) española(s) fuera del contexto español, en este caso, Portugal y, más concretamente, Lisboa. A partir de una breve contextualización y clasificación de las entidades involucradas en la difusión de la cultura española en Portugal, centraremos nuestro análisis en las actividades culturales del Instituto Cervantes de Lisboa (ICL). Para ello, recopilamos datos referentes a 2016-2018 a partir de la página web del ICL y seleccionamos varios parámetros para clasificar cada uno de los eventos recogidos. Como trabajo futuro nos proponemos cruzar el conjunto de datos recogidos con el análisis cuantitativo de los textos retirados da la página web del ICL

In this paper we propose performing an initial study of the projection of the Spanish culture(s) outside the Spanish context, in this case, Portugal and, more specifically, Lisbon. From a brief contextualization and classification of the entities involved in the dissemination of Spanish culture in Portugal, we will focus our analysis on the cultural activities of the Cervantes Institute of Lisbon (ICL). To do this, we collect data referring to 2016-2018 from the ICL website and select several parameters to classify each of the events collected. As future work we intend to cross the set of data collected with the quantitative analysis of the texts removed from the ICL website.