Construção da identidade pessoal em pessoas que sofreram lesão medular traumática : estudo exploratório através de grelhas de repertório

Abstract

Este estudo tem por objectivo investigar padrões de construção da identidade pessoal em pessoas com lesão medular. Os padrões de construção foram estudados através da aplicação de grelhas de repertório a 20 homens que sofreram lesão medular traumática. Derivada da teoria dos construtos pessoais de Kelly, a grelha de repertório é uma técnica que permite revelar a estrutura e o conteúdo dos construtos pessoais que as pessoas aplicam para interpretar a sua experiência pessoal e interpessoal. Construiu-se uma grelha específica, fornecendo elementos que se relacionam com a experiência de viver com lesão medular e elucidaram-se os construtos bipolares. Cada grelha de repertório foi analisada através de procedimentos de análise de correspondências e de análise de conteúdo, permitindo extrair as dimensões psicológicas mais significativas para cada participante. Sobre o material derivado desta fase de interpretação aplicaram-se técnicas de codificação aberta, resultando em categorias conceptuais mais abstractas – meta-categorias de significado. Estas meta-categorias foram depois relacionadas com os elementos da grelha de repertório que mais significativamente são distinguidos pelos participantes. As relações entre os elementos da grelha e as metacategorias de significado estruturam os padrões de construção da identidade. Os padrões de construção da identidade pessoal demonstram variabilidade, indicando construções da identidade pessoal alternativas e facetas múltiplas de construção, sendo descritas através das categorias de análise: identidade não desejada, identidade submergida, persistência da identidade anterior na construção da identidade, identidade em situação de handicap, identidade idealizada e identidade reformulada. Não há qualquer gradação de valor entre estas categorias de significado, elas demonstram tão-só alternativas de construção e facetas múltiplas na construção pessoal da identidade. O conteúdo dos padrões de construção demonstra que dimensões de significado pessoais como dependência/ autonomia, fragilidade/ eficiência pessoal, imagem de si estigmatizada e exclusão, são determinantes para a construção da identidade pessoal e que estas dimensões da identidade são construídas de forma sincrética com os aspectos sociais e interpessoais. Os resultados sugerem que estas dimensões se tornaram nucleares na construção da identidade.

This study aims at investigating patterns within personal identity constructs in spinal cord injured persons. Patterns were studied in 20 men with traumatic spinal cord injury through Kelly’s repertory grid technique Major psychological dimensions implicated in structuring identity might be studied by repertory grid technique, by applying analysing procedures for revealing structure and content of personal constructs. A repertory grid was used with supplied elements and elicited bipolar constructs. By applying multivariate correspondence analysis and content analysis to each grid, most important dimensions were extracted and open coding procedures applied to this content. Metacategories derived from this procedure. Personal identity patterns were recognized by examining explicative elements, elements most distinguished within the grid, and relating them to meta-categories. Patterns show variability, or alternative constructions, described by the categories: non desired identity, submersed identity, former identity persistence in construing, handicapsituated identity, ideal identity, and reformulated identity. No value is ascribed to these categories; they mean alternative forms, and multiple facets of construing self. Its content showed that personal dimensions of meaning as dependency/ autonomy, self fragility/ self efficiency, stigma, and exclusion are crucial in participants’ personal identity constructions, and that their personal identity is construed in a merged and complex way with social and interpersonal issues. Results suggest these dimensions of meaning have become nuclear in personal identity constructions of spinal cord injured participants.