Da gestão dos religiosos de São João Evangelista à administração da Misericórdia

Abstract

[Excerto] A singularidade do Hospital de Todos-os-Santos na Idade Moderna advém da inovação e da grandeza alcançadas, constituindo uma instituição ímpar no panorama da saúde pública nacional. No que diz respeito à sua administração, sabe-se que foi governado por provedores de nomeação régia desde o começo até 1530 e após esta data pelos padres de São João Evangelista ou Loios, passando posteriormente para a Misericórdia de Lisboa. A sua gestão deve ser analisada à luz da política da Casa Real para as instituições de assistência e, por isso, integrada numa ação política mais lata.

[Excerpt] The uniqueness of All Saints Hospital in the Early Modern Age stems from the innovation and greatness it achieved, constituting a singular institution within the national public health panorama. The hospital was administered by a royal-appointed provedor [purveyor], from its inception until 1530, and afterwards by priests from the Canons of São João Evangelista or Lóios, later passing to the Misericódia of Lisbon. Its management must be analysed considering the Royal House's policy for assistance institutions and, therefore, integrated within a broader political action.