O impacto das principais pandemias entre 1900 e 2020 em economias globalizadas: o caso português

Abstract

Devido à atual pandemia que todo o mundo atravessa, que infelizmente recai principalmente na economia, é necessário refletir sobre as semelhanças existentes entre as pandemias de modo a evitar no presente erros que foram cometidos no passado. As três pandemias em análise – Gripe Espanhola, Gripe Suína e COVID-19 – decorrem em períodos distintos, mas, ainda assim, têm semelhanças entre si. A Gripe Espanhola iniciou-se no ano de 1918 e perdurou até 1920. Esta pandemia contabilizou um total de mortes superiores a 50 milhões de pessoas em todo o mundo. Em 2009, o mundo ficou abalado com a Gripe Suína, denominada como vírus da Gripe H1N1. Uma particularidade desta gripe é que, ao contrário de uma gripe comum, a Gripe Suína provocou um número mais elevado de mortes em jovens adultos e de meia-idade. A mais recente pandemia, o Covid-19 regista, até à data de 24 de agosto de 2022, um total de 247 138 114 casos confirmados. No geral, as pandemias tanto afetam as pessoas, os seus modos de viver e consequentemente a economia. A análise de quebras estruturais nos agregados económicos, através da curva de Distribuição Normal, permitiu estudar qual a probabilidade de ocorrer quebras nas variáveis reais do PIB, da Balança Comercial, Saldo Comercial e da Inflação. A presente dissertação intitulada “O impacto das principais pandemias entre 1900 e 2020 em economias globalizadas: o caso português”, foi elaborada no âmbito da dissertação de Mestrado em Economia Monetária, Bancária e Financeira da Universidade do Minho. O principal objetivo foi analisar os impactos das pandemias na economia e quais as semelhanças entre elas. Todo o processo teve o auxílio de metodologias de diversos artigos e dados estatísticos, destacando-se os elaborados por José Manuel Ferraz, José Manuel Sobral e Maria Luísa Lima.

Due to the current pandemic that the whole world is experiencing, which unfortunately falls mainly on the economy, it is necessary to reflect on the similarities between pandemics to avoid in the present mistakes that were made in the past. The three pandemics under review - Spanish Flu, Swine Flu, and COVID-19 - take place in different periods, but nevertheless have similarities between them. The Spanish Flu began in 1918 and lasted until 1920. This pandemic claimed more than 50 million lives worldwide. In 2009, the world was shaken by Swine Flu, called the H1N1 Flu virus. One particularity of this flu is that, unlike a common flu, Swine Flu caused a higher number of deaths in young and middle-aged adults. The most recent pandemic, COVID-19 records, as of August 24, 2022, a total of 247 138 114 confirmed cases. In general, pandemics affect people, their ways of living and consequently the economy. The analysis of structural breaks in economic aggregates, through the Normal Distribution curve, allowed us to study the probability of breaks in the real variables GDP, Trade Balance, Trade Balance and Inflation. This dissertation entitled "The impact of major pandemics between 1900 and 2020 in globalized economies: the Portuguese case", was prepared as part of the master’s dissertation in Monetary, Banking and Financial Economics at the University of Minho. The main objective was to analyze the impacts of pandemics on the economy and what are the similarities between them. The whole process had the help of methodologies from several articles and statistical data, highlighting those prepared by José Manuel Ferraz, José Manuel Sobral and Maria Luísa Lima.