A importância dos cavalheiros da indústria na internacionalização do Douro : the leading case : the Symington Family Estates

Abstract

A Symington Family Estates, empresa média de cariz familiar, produtora de vinho do Porto e Douro DOC, consegue e mantém, numa economia global e homogeneizada, uma posição no plano da internacionalização que se pauta pela qualidade e diferenciação do produto que oferece. O objectivo foi tentar encontrar as razões de sucesso da empresa no panorama da Região Demarcada do Douro, europeu e mundial, num sector tão competitivo. Desde os primórdios da sua bela história, a Symington Family Estates sempre se antecipou no tempo, em particular na área da enologia e viticultura, o que lhe permitiu granjear e consolidar, ao longo dos séculos, o número um no ranking mundial dos vinhos do Porto; é também a empresa mais galardoada a nível mundial em competições internacionais, ano após ano. A sábia combinação de uma gestão profissional com a linha sucessória, que vai a caminho da quinta geração, parece constituir um dos pilares do sucesso da empresa líder de mercado. A Symington Family Estates é sinónimo de desenvolvimento e competitividade territorial ao impulsionar uma salutar concorrência com os competidores locais e internacionais. A entrada para União Europeia, em 1986, e a classificação da UNESCO permitiu tornar ainda mais visível o Douro, possibilitando a colocação dos vinhos nos mercados num tempo célere e associar a qualidade e a originalidade do vinho do Porto a uma região única e assombrosa pela riqueza do seu património natural e paisagístico. Neste contexto, a investigação preconizada apoiou-se, inclusive, numa entrevista gentilmente concedida pelo Director Executivo da Symington Family Estates, Senhor Eng.º José Álvares Ribeiro, de modo a perceber e confirmar o que de melhor se faz em Portugal num sector de secular importância para a economia portuguesa. É igualmente relevante que as autoridades com competência nas políticas públicas zelem pelo ordenamento do território e defesa da vinha no Douro, em homenagem a uma visão estratégica que faça do passado e do presente um futuro com futuro.

Symington Family Estates, a large traditional family company producer of Porto and Douro DOC wines, manages and keeps in a global and homogeneous economy a position in their internationalization, based on quality and differentiation of their products. The main propose was to find the reasons of the company success in the Douro Region, European and worldwide context, in a very competitive sector. Since the beginning of their beautiful history Symington Family was always pioneer in time in enology and viticulture area, which allowed them to achieve and consolidate from centuries the number one in the world ranking of Porto wine; it is the most awarded company in the international competitions, year after year. The wise combination of professional management with the successor’s line towards the fifth generation seems to be one of the pillars of the company leader of market. The Symington Family Estates is synonymous of development and territorial competitiveness, impelling a healthy competition among the local and international competitors. The entrance to European Union, in 1986, and the UNESCO classification (2001) allowed Douro to become more visible enabling the placement of wines in short time in the markets, associating quality and originality of Porto wine to a unique and astonishing region with a rich natural landscape patrimony. In this context, the investigation taken care was inclusive supported by an interview, gently conceded by the Executive Director of Symington Family Estates, Engineer José Álvares Ribeiro, so we could realize and confirm the best that it is done in Portugal in a sector of secular importance for the Portuguese economy. It is equally relevant that authorities with competence in public politics to look after the territorial planning and defence of wine in Douro, in honour to a strategic vision that makes past and present a future with future.