A deformação espacial para uma conceção do lugar: a memória como uma narrativa de movimento

Abstract

Partindo da noção de “deformação espacial” este trabalho apresenta os resultados de um projecto de investigação que assenta num quadro teórico cuja problemática se organiza em torno da memória como narrativa de movimento com base num corpo traumatizado que opera uma geografia particular. A discussão constrói-se assente em três eixos estratégicos: um primeiro relativo à locação da emoção por via do corpo e do lugar; um segundo relativo à relação entre o ser humano e o ambiente físico tendo em conta a experiência de paisagem e um terceiro dizendo respeito à competência para a representação de geografias outras. Articulando materialidade e representação, recorrendo à arteterapia, tecnologias digitais e narrativas biográficas enquanto métodos e técnicas qualitativas em Geografia, analisou-se a memória e o afeto como elementos decisivos na produção de conhecimento, intercetando o complexo campo das geografias críticas. Particularmente a componente prática do trabalho almejou romper com a definição do caráter antropomórfico da paisagem transpondo para o corpo o caráter paisagístico por via da criação de um novo conceito, o conceito de tellusmorfismo. Este conceito foi desenhado a partir do sujeito autoral em comunhão com um sujeito da investigação particular: Um corpo-território traumatizado que, por via da implementação da fotografia terapêutica como técnica de performance de uma representação paisagística propiciou base para a articulação de subjetividades múltiplas e a respetiva afirmação nos espaços privado e público do sujeito da investigação. Trata-se de um processo de pesquisa no qual o corpo traumatizado e a construção do sentido de lugar emergem como elementos cruciais para a definição de espacialidades alternativas. Através do ato de cuidar e da construção da componente prática de cariz colaborativo, desenvolveu-se um processo cujo produto final é testemunhado por um conjunto de fotografias que exprimem o efeito da memória como narrativa de movimento e a potência da experiência de paisagem como narrativa de espaço e lugar.

Following the concept of "spatial deformation", this work presents the results of a research project based on a theoretical framework whose central axis is organized around memory as a narrative of movement based on a traumatized body that operates a particular geography. The discussion is built based on three strategic axes: the first one related to the lease of emotion through the body and place; a second one on the relation between humans and the physical environment taking into account the landscape experience; and a third in respect of the competence for representing other geographies. Through the articulation between materiality and representation, by using art therapy, digital technologies and biographical narratives as qualitative methods in geography, the study allowed the placement of emotion and affect as decisive elements in the production of knowledge, intercepting the complex field of critical geographies. Particularly, the practical component of this work aimed to rupture with the anthropomorphic character of the definition of landscape, transposing for the body the landscape character through the creation of a new concept, the concept of tellusmorfismo This concept was designed from the authorial subject in communion with a particular subject research: a traumatized body-territory that through the implementation of the therapeutic photography as a technic of performance of one landscaped representation has provided the basis for the articulation of multiple subjectivities and the assertion of the subejct research in the private and public spaces. This is a research process in which the injured body and the construction of the sense of place emerge as key elements for the definition of alternative spatialities. Through the act of caring and the construction of the practical component in a collaborative nature, it it was developed a process whose final product is witnessed by a set of photographies that express the effect of memory as a narrative of motion and the potential of landscape experience as a narrative of space and place.

A partir del concepto de "deformación espacial" este trabajo presenta los resultados de un proyecto de investigación en relación a un marco teórico cuya problemática se organiza en torno a la memoria como narrativa de movimiento basado en un cuerpo traumatizado que opera una geografía particular. La discusión se construye con base en tres ejes estratégicos: el primero sobre la ubicación de las emociones a través del cuerpo y el lugar; un segundo en la relación de los seres humanos y el medio físico teniendo en cuenta la experiencia del paisaje y un tercero sobre la competencia para la representación de otras geografías. La articulación de la materialidad y la representación y en el uso de la arterapia, tecnologías digitales, narraciones biográficas en cuanto métodos cualitativos en geografía, permitió analizar la memoria y el afecto como elementos decisivos de la producción de conocimiento, interceptando el complejo campo de las geografías críticas. En particular, la componente práctica deseo romper con la definición del caracter antropomórfico del paisaje, transponiendo para el cuerpo el carácter paisajístico a través de la creación de un nuevo concepto, el concepto de tellusmorfismo. Este concepto fue dibujado desde un sujeto autorial en comunión con un sujeto de la investigación particular: un cuerpoterritorio, traumatizado que a través de la aplicación de la fotografia terapéutica como técnica de performance de una representación paisajística sirvió de plataforma para la articulación de múltiples subjetividades y la afirmación en el espacio privado y público del sujeto de la investigación. Se trata pues, de un proceso de recerca en lo cual el cuerpo traumatizado y la construcción del sentido de lugar surgen como elementos cruciales para la definicíon de espacialidades alternativas. Por vía del acto de cuidar y de la construcción de la componente prática colaborativa, se desarrolló un proceso cuyo producto final se convierte en un conjunto de fotografías que exprimen el efecto de la memoria como narrativa de movimiento y la potencia de la experiencia de paisaje como narrativa de espacio y lugar.