Discours présidentiels au Portugal. Un regard pluridisciplinaire

Abstract

La République Portugaise a été instaurée le 5 octobre 1910, suite à un coup d’état qui a mis fin à huit siècles de monarchie. Les études sur cette institution républicaine et les discours présidentiels en particulier sont, encore, peu nombreux et récents. Les spécificités de ce cadre politique, un régime semi-présidentiel, sont un exemple parfait pour éclairer, et justifier, cette relative marginalisation des discours présidentiels en tant qu’objet de recherche, ce qui est, cependant, en train de changer. En adoptant un point de vue pluridisciplinaire, nous ne pouvons mieux faire que la synthèse des recherches et approches théoriques diversifiées des discours présidentiels au Portugal, en particulier, les genres de discours privilégiés, les méthodologies utilisées et les résultats obtenus.

The Portuguese Republic was established on October 5, 1910, as a result of a coup that ended eight centuries of monarchy. Studies on the republican institution and particularly on presidential speeches are still few and recent. Specifics of the policy framework, a semi-presidential regime, allow clarify and justify this relative marginalization of presidential speeches as research subjects, a situation which, however, is changing. From a multidisciplinary perspective, we aim to make a synthesis of theoretical and methodological research of presidential speeches in Portugal, mainly of preferred discursive genres approaches, methodologies used and the results obtained

La República Portuguesa se instauró el 5 de octubre de 1910, como consecuencia de un golpe de estado que acabó con ocho siglos de monarquía. Los estudios sobre la institución republicana y, concretamente, sobre los discursos presidenciales son aún escasos y recientes. Las especificidades del marco político (un régimen semi-presidencial), permiten aclarar y justificar esta relativa marginación de los discursos presidenciales como objeto de investigación, una situación que, no obstante, está cambiando. Desde una perspectiva multidisciplinar, intentaremos hacer una síntesis de los abordajes teóricos y metodológicos sobre los discursos presidenciales en Portugal, principalmente sobre los géneros discursivos privilegiados, las metodologías usadas y los resultados obtenidos