Metáforas na investigação biomédica: diagnóstico e tipologia

Abstract

A presente comunicação apresenta os primeiros resultados da análise de um conjunto de artigos publicados na área da pesquisa biomédica no que respeita à utilização da metáfora. O objectivo aqui é indicar como, a partir de uma abordagem cognitivista, elaborámos uma extensa listagem de conceitos metafóricos posteriormente classificados e ordenados num elenco de oito grandes categorias. Finalmente, apontamos o modo como estas categorias poderão servir de base a uma análise mais detalhada no que respeita aos processos de nomeação dos conceitos usados na área da biomedicina, à elaboração de uma ontologia da representação que, de certa forma, modela e condiciona a actividade dos investigadores, ao desenvolvimento de uma possível distinção entre metáforas “comuns”, metáforas “epistémicas” e metáforas “disciplinares”, e ainda quanto à caracterização do uso da metáfora em alguns fenómenos de tipo pragmático.