Performance musical no cinema mudo

Abstract

Nos primórdios do cinema mudo não havia bandas sonoras gravadas, como tal, a performance musical ao vivo desempenhava um papel fundamental nas primeiras exibições cinematográfica. Pianistas, organistas, e até mesmo orquestras, acompanhavam as imagens em movimento, sendo estes os primeiros músicos e conjuntos instrumentais a moldarem a relação intrínseca entre o som e a imagem no cinema. Este artigo, de reflexão, aborda a forma como a revolução industrial transformou a sociedade e as artes, e como as invenções que surgiram após este advento marcaram o início de uma nova era na narrativa visual, estabelecendo as bases para o que viria a ser o cinema; foca-se, também, na música no cinema mudo e apresenta as razões para a adoção do acompanhamento musical ao vivo, as funções gerais da música, os recursos musicais e instrumentais, os géneros musicais utilizados e os primeiros filmes em que os realizadores tiveram a intenção de desenvolver um acompanhamento musical fixo, ora através de obras originais, ora através de obras adaptadas. O ressurgimento do cinema e a reinterpretação do cinema mudo nas últimas décadas levou à modernização desta forma de arte, dando palco à performance musical ao vivo de músicos que tocam os mais variados instrumentos. Estes músicos, tanto revivem e recriam a prática tradicional de acompanhamento musical ao vivo, comum na era do cinema mudo, como a modernizam, explorando a performance musical de forma inovadora.

In the early days of silent cinema, there were no recorded soundtracks, so live musical performance played a fundamental role in the first film screenings. Pianists, organists and even orchestras accompanied the moving images, and these were the first musicians and instrumental ensembles to shape the intrinsic relationship between sound and image in cinema. This reflective article looks at how the industrial revolution transformed society and the arts, and how the inventions that emerged after this advent marked the beginning of a new era in visual storytelling, laying the foundations for what would become cinema; It also focuses on music in silent cinema and presents the reasons for the adoption of live musical accompaniment, the general functions of music, musical and instrumental resources, the musical genres used and the first films in which directors intended to develop a fixed musical accompaniment, either through original works or through adapted works. The resurgence of cinema and the reinterpretation of silent film in recent decades has led to the modernisation of this art form, giving rise to live musical performances by musicians playing a wide variety of instruments. These musicians both revive and recreate the traditional practice of live musical accompaniment, common in the silent film era, and modernise it, exploring musical performance in an innovative way.

En los primeros tiempos del cine mudo no existían bandas sonoras grabadas, por lo que la interpretación musical en directo desempeñó un papel fundamental en las primeras proyecciones cinematográficas. Pianistas, organistas e incluso orquestas acompañaban las imágenes en movimiento, y éstos fueron los primeros músicos y conjuntos instrumentales que dieron forma a la relación intrínseca entre sonido e imagen en el cine. Este artículo de reflexión analiza cómo la revolución industrial transformó la sociedad y las artes, y cómo los inventos que surgieron tras este advenimiento marcaron el inicio de una nueva era en la narración visual, sentando las bases de lo que se convertiría en el cine; También se centra en la música en el cine mudo y presenta las razones de la adopción del acompañamiento musical en directo, las funciones generales de la música, los recursos musicales e instrumentales, los géneros musicales utilizados y las primeras películas en las que los directores pretendieron desarrollar un acompañamiento musical fijo, ya fuera a través de obras originales o de obras adaptadas. El resurgimiento del cine y la reinterpretación del cine mudo en las últimas décadas ha llevado a la modernización de esta forma de arte, dando lugar a actuaciones musicales en directo a cargo de músicos que tocan una gran variedad de instrumentos. Estos músicos reviven y recrean la práctica tradicional del acompañamiento musical en directo, habitual en la época del cine mudo, y la modernizan, explorando la interpretación musical de forma innovadora.