Salvamento arqueológico de Dume: 1987: primeiros resultados

Abstract

Publicam-se os resultados preliminares das escavações de emergência realizadas no ano de 1987 em Dume, junto à Igreja Paroquial e na Capela de Nossa senhora do Rosário. A intervenção permitiu confirmar a existência de importantes vestígios arqueológicos, atestando uma ocupação que se estende do século I d. C. até aos nossos dias. Reveste particular importância a descoberta do que tudo indica ser a Igreja e Mosteiro alto-medievais de Dume, datáveis do século VI d. C.

L'auteur publie les résultats préliminaires des fouilles de sauvetage réalisées en 1987 à Dume, aux environs de Braga. La fouille à permis de constater l’existence d'importants vestiges archéologiques, concernant une occupation qui remonte au 1.er siècle après J-C. De signaler, parmi les vestiges mis à jour, la découverte de l'Eglise et du Monastère haut-médiévaux de Dume, datables du VI.éme siècle après J-C.

The author presents the preliminary results of the rescue excavations, undertaken in 1987 at Dume, near Braga. Along occupation of the site has been confirmed, since the first century A.D. till nowadays. Particularly important was the discovery of what seems to be the high-medieval Church and Monastery of Dume (II.th century A.D.).