Viagem, bagagem e imagem: uma jornada pelas rotas de mouros e cristãos em festa

Abstract

Este trabalho tem como objeto de estudo a Festa de São Tiago da Vila de Mazagão Velho, interior do Amapá, na região amazônica brasileira. Trata-se de uma manifestação da cultura popular que acontece por ritos festivos e religiosos que incluem a dramatização de uma batalha entre mouros e cristãos, uma tradição que apresenta semelhanças com outras representações ainda vivas tanto na Península Ibérica, como em outros países da América Latina. Com o intuito de discutir suas características através de conceitos dos Estudos Culturais, tais como Identidade, Memória Social e Mobilidade Cultural, optou-se por relacionar a história de Mazagão, desde sua fundação no Marrocos, sua transferência para o Brasil e sua configuração atual, com os simbolismos empregados na representação festiva. Utilizando metodologias da etnografia audiovisual, tanto para o registro da manifestação como para a descrição do evento cultural de forma compartilhada com aqueles que participam de sua manifestação, foi possível identificar as relações que eles estabelecem com as simbologias iconográficas e ritualísticas utilizadas na festividade. As inúmeras mudanças ocorridas na cidade de Mazagão foi acompanhada pela ressignificação de sua cultura, adaptando-se às novas condições geográficas, sociais e culturais, permitindo sua sobrevivência e relevância nos dias atuais.