Tecnobrega e cultura do remix na Amazônia: um estudo de caso do episódio 1 da websérie Sampleados

Abstract

O Tecnobrega ou Tecnomelody é um gênero musical surgido em Belém do Pará, norte do Brasil, e reconhecido principalmente nos anos 2000. O estilo mistura músicas internacionais comerciais, eletrônica, pop, ritmos caribenhos com gêneros regionais paraenses, como calypso e forró eletrônico. O curioso do estilo é que ele é construído com uso de sintetizadores e caixa de ritmos, sendo remixado e reproduzido de maneira não autorizada. Embora esse símbolo do Pará promova emprego, economia e cultura para o estado, as práticas possuem influência da cultura do remix, decorrente dos plágios e músicas remixadas, que não respeitam direitos autorais. A partir de uma análise de conteúdo, neste artigo, abordamos as características do Tecnobrega, a cultura do remix e do sampleamento, através da análise do episódio 1 da websérie Sampleados. Sampleados é uma websérie que narra histórias com músicas de sucesso do Tecnobrega paraense.

The Tecnobrega or tec-nomelody is a musical genre that emerged in Belém do Pará, northern Brazil, and is recognized mainly in the 2000s. The style mixes international commercial songs, electronic, pop, caribbean rhythms with regional paraense genres, such as calypso and electronic forró. The curious thing about the style is that it is built using synthesizers and a rhythm box, being remixed and reproduced in an unauthorized manner. Although this symbol of Pará generates employment, economy and culture for the state, the practices are influenced by the culture of the remix, due to plagiarism and remixed music, which do not respect copyright. From a content analysis, in this article, we discuss the characteristics of Tecnobrega, the culture of remix and sampling, as well as the characteristics of episode 1 of the Sampleados webseries. Sampleados is a webseries that tells stories with successful songs by the Tecnobrega paraense.