O papel das cidades na governança global: um contributo para o desenvolvimento sustentável no quadro das alterações climáticas

Abstract

Na era do desenvolvimento sustentável, onde as Organizações Internacionais definem estratégias, agendas, metas e objetivos, como os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030, o Acordo de Paris, a Nova Agenda Urbana ou o novo Green Deal, cabe cada vez mais às cidades, através da cooperação multilateral e do trabalho em rede ao nível internacional, transnacional e intergovernamental, o papel de implementar ações e medidas que contribuam para tais compromissos e que envolvam mais os cidadãos. Apesar da realidade pandémica, as projeções de crescimento demográfico global, a concentração da população em áreas urbanas, o crescimento médio dos rendimentos e o consequente crescimento insustentável do consumo têm levado a um aumento da pegada ecológica sem precedentes, provocando impactos devastadores no planeta. Neste contexto, este trabalho apresenta o papel que as cidades podem e devem desempenhar no panorama internacional e na relação com as Organizações Internacionais para que os seus territórios, cada vez mais densamente urbanos, sejam cada vez mais resilientes e mais sustentáveis.

In the sustainable development era, with International Organisations defining strategies, agendas, goals and objectives, such as the 2030 Agenda for Sustainable Development Goals, the Paris Agreement, the New Urban Agenda or the new Green Deal, it is increasingly up to cities, through multilateral cooperation and networking, at the international, transnational and intergovernmental level, to implement actions and measures that contribute to such commitments and that engage citizens more. Despite the pandemic reality, the global demographic growth projections, the population concentration in urban settlements, the increase in the median household income and the resulting unsustainable consumption growth, have led to an unprecedented increase of the ecological footprint, causing devastating impacts on the planet. In this context, this work presents the role that cities can and should play in the international panorama and, in articulation with International Organizations, the ways in which territories, increasingly dense and urban, become even more resilient and sustainable.